Mind, the Gap - Festival Les Rencontres À L'échelle - Les Bancs Publics

Lecture-performance, Mind, the Gap s’attache à la façon dont nous regardons et consommons les images. Un projet collectif mené par de jeunes artistes égyptiens : le metteur en scène et cinéaste Hani Sami et la chorégraphe et écrivaine Mona Gamil. Une traversée méditative reflexive à travers le traumatisme et la catharsis, illustrée par des images emblématiques de la dernière décennie, principalement du monde arabe.

A lecture performance on how we perceive and consume images in our current age. A collaboration between Cairo’s leading exponents of the independent theatre scene, theatre director Hani Sami and choreographer and writer Mona Gamil.
———————————
conception, mise en scène Hani Sami recherche Hani Sami, Mona Gamil, Dia Hamed texte Hani Sami, Mona Gamil avec Mariam Al Khosht, Hani Sami vidéo Mustapha Hussein lumières Omar Madkour composition sonore Adham Zidan direction technique Bassel Nazmy
———————————
Projet sélectionné dans le cadre de عروض بين شاطئين Performances between two shores soutenu par la Commission Européenne. En partenariat avec Les Bancs Publics – Festival Les Rencontres à l’échelle (FR), BOZAR (BE), Dancing on the edge (NL), Globalize:Cologne platform for dance & theater (DE), SEE Foundation (SE) / D-CAF Festival (EG), Shubbak Festival (UK). With the support of the Creative Europe Programme of The European Union.